назад,
к
главной странице
Владимир Чернов
Восстановление и реставрация погребального комплекса украинским военнопленным первой мировой войны в Вецларе (памятник и кладбище в Бюблигсхаузен-Вецларе) как мемориального комплекса. Итоговые проектные предложения и дополнения 2016 года. Теперь этот проект включён в качестве 2-ой части в двучастный проект по комплексному восстановлению и реставрации в Ветцларе (Германия) вецларовской части мемориального ансамбля - погребального комплекса Раштатт-Вецлар памяти памяти умерших украинских военнопленных в период первой мировой войны и после неё, как мемориального комплекса. Text
nur in Russisch.
2.0 Ukrainer Denkmal (Памятник
военнопленным украинцам).
Вступление к обзору предложений 2015 года и дополнениям-предложениям 2016 года. В исследованиях 2015 проанализировано настоящее состояние памятника и приведены аргументы по восстановлению его аутентичного вида /главы 3,4, 5/ . Восстановление означает освобождение утоплённой в земле нижней части памятника в процессе изъятия памятника из ямы, в которой он находится с момента реконструкции Франкфуртерштрассе в 1964 году, перемещении памятника на более сомасштабное ему пространство рядом, у стены Старого кладбища в Вецларе (Alte Friedhof Wetzlar). Создание конструкций (защитный павильон или навес), защищающих памятник от дальнейшего разрушения. Конструкций, которые одновременно несут - могут нести и мемориально-информативную функцию. Варианты реконструкций памятника "вынутого" из земли, сделанных на основе фотографий 1919 года и сейчас сделанных фотографий можно видеть далее, как и собственно визуализацию проекта. Названные последовательности осуществления проекта по Памятнику военнопленным украинцам, соответствуют экспертным рекомендациям по проекту от ГБУ РК "Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник" / Einrichtung in Staatlicher Trägerschaft der Republik Krim „Historisch-Kulturelles Museum und Schutzgebiet Ostkrim“ /примечание 4, приложение 3, собственно справка о музее-заповеднике в примечании 7 /. В соответствии с ними стоит и задача создания защитного перекрытия над памятником, аналогичного по функциям перекрытию над памятником в Раштатте, который перекрыт защищающей его крышей /фото 196 ниже/. К сожалению защитное покрытие памятника в Раштатте не соответствует эстетическим требованиям, которые в данном случае определяются эстетикой самого памятника. Тем не менее в силу наличия этого перекрытия и постоянного ухода состояние собственно стелы в Раштатте значительно лучше. Однако, и не только в силу проблематичности его эстетики, тип перекрытия, существующей в Раштатте, не решает проблему сохранения фигур, так как защищает только стеллу, но не фигуры. За счёт такого типа перекрытия фигуры получают дополнительный разрушающий фактор, находясь под струями воды, стекающими с перекрытия. Фигура в вецларовском памятнике, наряду с другими дефектами, имеет разрушения, вызванные потоками воды с верхней части стелы. В сравнении с вецларовским памятником фигура матери с ребёнком в памятнике в Раштатте пострадала в меньшей степени, так как она находится в нише. Фигуры же воинов имеют повреждения аналогичные фигуре памятника в Вецларе. /Фото 58 ниже, на фото 4 общий вид памятника в Раштатте, части мемориального комплекса Вецлар -Раштатт/. По мнению тех же экспертов "биоцидная обработка и гидрофобизация поверхности объекта" могут лишь на небольшой период защитить объект от дальнейшего разрушения. Так же в силу того, что причинами поражения камня являются "биообрастание и кавернозное разрушение". Эксперты также ставят вопрос о необходимости сооружения "гидроизоляции основания объекта". Выбор варианта защиты из спектра предложений от "простого" навеса типа "козырёк" до почти герметичной защиты типа "аквариум" /на фото 107 ниже пример гораздо более масштабного "аквариума", чем это разумеется предполагается для Ukrainer Denkmal, этот "аквариум" защищает многоэтажное здание/, возможен в ходе работы над рекомендуемым экспертами подробным архитектурно-реставрационным проектом (detailliertes „architektonisches Restaurationsprojekt“). Любое из далее следующих предложений представляет комбинацию элементов, которая возможно использовать и в других сочетаниях и комбинациях (так, например, могут быть использованы разные планировки тротуарного покрытия, которые варьируются в представленных вариантах). Более подробно об возможном инфо-наполнении павильона и о предложениях 2015 года можно узнать в 7 главе исследования прошлого, 2015 года.  Выше: "Крыша" над памятником в Раштатте. Ниже: Дополнительный разрушающий фактор: утраты на верхней части фигуры украинца, причинённые струями воды, стекающими с верхней части стеллы. Они показаны белыми стрелками.  Ниже: Пример почти герметической защиты типа "аквариум" на фото 107 . Это гораздо более масштабный "аквариум", чем это, разумеется, предполагается для Ukrainer Denkmal. Этот "аквариум" защищает многоэтажное здание исторического музея в Харькове.  В следующих разделах представлены варианты информационно-защитных конструкций для памятника, варьирующие степень защиты от "павильон" до "козырёк", которые были сделаны в 2015 и 2016 годах. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Двучастный проект по комплексному восстановлению
и реставрации в Ветцларе (Германия) вецларовской части мемориального ансамбля - погребального комплекса Раштатт-Вецлар памяти памяти умерших украинских военнопленных в период первой мировой войны и после неё, как мемориального комплекса. Вступление, cтатья "НЕ В ЗАБВЕНИИ, А ВО СВЕТЕ." Сноски / линки на обе части
проекта : 2015 года (потом) и 2016 года (сначала):
"Восстановление и реставрация
погребального комплекса
украинским военнопленным первой мировой войны в Вецларе (памятник и кладбище в Бюблигсхаузен-Вецларе) как мемориального комплекса. Итоговые проектные предложения и дополнения 2016 года." Вступление. Расширение рамок проекта. 1.0 , 1.1 : 1.0 Кладбище военнопленных в Бюблигсхаузене (Kriegsgefangenenfriedhof in Büblingshausen). Дополнения 2016 года, текст. 1.1 Кладбище военнопленных в Бюблигсхаузене (Kriegsgefangenenfriedhof in Büblingshausen). Дополнения 2016 года, визуализация. 2.0 : Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Вступление к обзору предложений 2015 года и дополнениям-предложениям 2016 года. 2.1, 2.2, 2.3 : 2.1 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Дополнения 2016 года для Ukrainer Denkmal. Общие замечания. 2.2 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Дополнения 2016 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложение 1. Конструкция инфопирамиды. 2.3 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Дополнения 2016 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложение 2. Козырьковая защита с "V"- образной конструкцией. 2.4 : Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Дополнения 2016 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложение 3. Козырьковая защита с "Х"- образной конструкцией. 2.5 : Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Дополнения 2016 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложение 4. Козырьковая защита с консольной конструкцией. 2.6, 3.0, 3.1 : 2.6 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Дополнения 2016 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложение 5. Сочетание павильона разработанного в 2015 году с инфопирамидой. 3.0 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Итоговые проектные предложения 2015 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Общие замечания. 3.1 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Итоговые проектные предложения 2015 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложение 6. Павильон типа "аквариум". 3.2, 4.0 : 3.2 Ukrainer Denkmal (Памятник военнопленным украинцам). Итоговые проектные предложения 2015 года для Ukrainer Denkmal. Визуализация. Предложения 7, 8, 9. 4.0 Заключение. 5.0, 6.0, 7.0 : Примечания (5.0), ссылки (6.0), линки к приложениям (7.0). *** "Комплексное восстановление и
реставрация памятника украинским военнопленным
периода первой мировой войны в Ветцларе (Германия) как мемориального комплекса. Его история и анализ." Проект 2015 года |
назад,
к
главной странице
