Zurück zur Hauptseite Kultur und Alltag        zuruck      назад, к главной странице


katze



ВАЛЕРИЙ ЗОРКИЙ
КОШКА СЕТИ
VALERIY ZORKIY: "KATZE SETI"

    Nur in Russisch. 

                                Валерий Зоркий уже третий раз на наших страницах, теперь со стихами для детей.  Они, как и эссе Бориса Байнфеста,  были прочитаны  на
вечере "Голубой огонёк" в Библиотеке фантастики Ветцлара на Старый русский новый год,  13 января  2013 года, 
устроенном "Kultur und Alltag" .   По мотивам  этого вечера, посвящённому  одноимённой популярной передаче и легендарным шестидесятым, был снят часовой фильм  "Blaue Feuerchen - Goluboi ogonjek",  сокращённый вариант которого можно найти в сети. 
 

                                                        Снова  наш  любимый город
                                                        растревожен и взволнован!   
                                                        Знают взрослые и дети:
                                                        Очень скоро кошка Сети,
                                                        Все в округе говорят,
                                                        Маше приведёт котят!

                                                        Каждый говорит ребёнок:
                                                      «Мама, нужен мне котёнок!
                                                        Мамочка, иди скорей,
                                                        Стань у Машиных дверей,
                                                        Стой и жди когда  тут  
                                                        Все котята подрастут!»
                                         

                                                                *                 *
                                                                         *

                                                       Радость в доме через верх!
                                                       Назначаем фейерверк!

                                                       Возле Машиных ворот
                                                       Дети водят хоровод!

                                                       Мамы счастливо шумят,
                                                       О котятях говорят!

                                                       Кошка Cети, в добрый час,
                                                       Сама мама в первый раз! 




katze
      


Zurück zur Hauptseite Kultur und Alltag        zuruck      назад, к главной странице