назад,
к
главной странице
|
Владимир и Зоя Черновы
/ Volodymyr und Zoya Chernovs
Рубенс. Сила трансформаций. Rubens. Kraft der Verwandlung. Ausstellung. STÄDEL MUSEUM FRANKFURT Фото-ревю выставки, часть вторая. Fotoreview . Teil 2. На выставке Rubens. Kraft der Verwandlung (Рубенс.Сила трансформаций.) прошедшей во Франкфурте в первой половине 2018 года из примерно 100 работ 54 принадлежали Рубенсу( 31 живописная работа und 23 рисунка) . Остальные предшественникам и современникам мастера, таким как Tizian und Tintoretto, von Goltzius, Rottenhammer und Elsheimerа также Giambologna, Van Tetrode и Van der Schardt. Среди экспонатов также были скульптуры античности и ренесанса. Всё это по замыслу устроителей отражает круг влияний и взаимодействий, в котором находилость творчество Рубенса. В фоторевю наряду с собственно изображениями зафиксированы и их фрагменты. *****
In der Ausstellung "Rubens. Kraft der
Verwandlung",
die Anfang 2018 in Frankfurt durchgeführt wurde, stammten von
etwa
100 Werken 54 von Rubens (davon
31 Gemälde und 23 Zeichnungen). Alle anderen stammten von
Vorläufern und Zeitgenossen, von Meistern wie Tizian und
Tintoretto, von Goltzius, Rottenhammer und Elsheimer sowie von
Giambologna, Van Tetrode und Van der Schardt. Ausgestellt wurden auch
Originalskulpturen von der Antike bis zur Renaissance. Nach der Absicht
der Veranstalter spiegelt dies den Kreis der Einflüsse und
Wechselwirkungen wider, in dem sich Rubens' Schaffen befand.                     Фото-ревю выставки, часть первая. Fotoreview . Teil 1. Фото-ревю выставки, часть вторая. Fotoreview . Teil 2. Фото-ревю выставки, часть третья. Fotoreview . Teil 3. |
назад,
к
главной странице